petak, 2. travnja 2021.

PRAŠUMA RAVNA VALA U SNIMKU - RAVNA VALA VIRGIN FOREST IN THE VIDEO

 

Prašuma "Ravna vala" u video snimku

Ukoliko volite prirodu na video uradku  od oko 2 min. možete pogledati i uživati u prašumi "Ravna vala" na obroncima Bjelašnice kod Sarajeva. Nadam se da će Vam se svidjeti i pomoći da skrenete misli od ružne svakonevnice oblikovane pandemijom. 

Više o samoj prašumi možete naći na ovom blogu - link:

https://myforestsba.blogspot.com/2020/05/ravna-vala-sarajevska-prasuma.html

Pozdrav i svako dobro Vam želim.

VIDEO PREZENTACIJA DOLJE

"Ravna vala" virgin forest in the video

If you love nature on a video of about 2 min. you can see and enjoy the virgin forest "Ravna vala" on the slopes of Bjelasnica mt. near Sarajevo. I hope you enjoy it and help divert your thoughts from the ugly everyday life shaped by the pandemic.

You can find more about the virgin forest on this blog - link:

https://myforestsba.blogspot.com/2020/05/ravna-vala-sarajevska-prasuma.html


Greetings and I wish you all the best.

VIDEO PRESENTATION DOWN



VIDEO PREZENTACIJA - VIDEO PRESENTATION

utorak, 30. ožujka 2021.

Plant Earth day - Dan planete Zemlje

U povodu dana planete Zemlje 22.04.2021. -  On the occasion of the day of the planet Earth 22.04.2021. 

Neka budu samo mirni i veseli Dani Zemlje u budućnosti za naš lijepi svemirski brod Zemlja koji nastavlja da se okreće i kruži u hladnom svemiru sa njegovim toplim i lomljivim tovarom vedrog života.“ 

"May there be only peaceful and joyful Earth Days in the future for our beautiful spaceship Earth that continues to spin and orbit in cold space with its warm and fragile cargo of bright life."

Sekretar UN-a U.Thanth, 21.03.1971. - UN Secretary-General U. Thanth, March 21, 1971








četvrtak, 11. ožujka 2021.

Na ručku kod bjeloglavog supa (Gyps fulvus) - On lunch with a griffon vulture (Gyps fulvus)

 

Na ručku  kod bjeloglavog supa (Gyps fulvus)

Prilikom vožnje magistralnom cestom Sjenica – Nova Varoš u široj okolini Donjih Goračića uočio sam neobičnu skupinu velikih ptica na cesti. Bila je to skupina bjeloglavih supova nastanjenih u rezervatu Uvac koji su jeli nastradalu životinju od udara auta na samoj cesti. Nisam mogao da ne stanem i ne snimim ovaj neobičan prizor prehrane ovih prelijepih ptica.

Iako snimak ne može u potpunosti dočarati stvaran prizor iz prirode, nadam se da će makar malo potaći uzbuđenja i užvanja kod gledanja ovih ptica.  Nadam se da će kvalitet snimka biti zadovoljavajući jer je načinjen mobilnim telefonom u pokretu.

U nastavku je dat drugi dio video uratka o bjeloglavom supu snimljen 2005. godine. 

S poštovanjem.

On lunch with a griffon vulture (Gyps fulvus)

While driving on the main road Sjenica - Nova Varoš in the wider vicinity of Donji Goračići, I noticed an unusual group of large birds on the road. It was a group of griffon vultures living in the Uvac reserve who ate an animal that had been killed by a car on the road. I couldn’t help but stop and film this unusual feeding scene of these beautiful birds.

While the footage may not fully capture a real scene from nature, I hope it will at least give some excitement and enjoyment to watching these birds. I hope the quality of the recording will be satisfactory because it was made with a mobile phone in the movement.

Below is the second part of the video on the griffon vulture made in 2005.


With respect.















ponedjeljak, 8. ožujka 2021.

TIHI VELIKAN - 70. GODINA OD KAKO NAS JE NAPUSTIO KARLO MALY

 

TIHI VELIKAN  - 70. GODINA OD KAKO NAS JE NAPUSTIO KARLO MALY

(https://www.sumari.hr/sumlist/202109.pdf#page=94)

Ove godine se navršava 70. godina kako nas je napustio velikan prirodoslovnih, posebno florističkih istraživanja u Bosni i Hercegovini (BiH)  Karlo Maly. Iako po prezimenu Maly (Mali) njegov životni i radni opus pokazuje da je uz Beck von Mannagetta-u bio jedan on najvećih i najznačajnijih istraživača flore BiH.

Karlo (njem. Carl) Maly rođen je u Beču 24. 10. 1874. godine. Bio je sin botaničara i nadglednika dvorskih vrtova Franje Malya. Njegova majka bila je kći poznatog botaničara Hillebrandt-a. Rana mladost i okruženje prirodom i istraživačima u prirodnim znanostima uticali su zasigurno na njega da zavoli oba ova svijeta prirodni i naučni.

Iako mu je školovanje bilo općeg karaktera i veoma kratko (bez formalnog prirodoslovnog ili botaničkog obrazovanja) uspio je napraviti uspjeh svjetskih razmjera u botanici i floristici. Nakon šestoga razreda realne gimnazije u Beču napušta školovanje, te polazi u službu za činovnika bivše Južne željeznice u Bolcanu (Italija), gdje je službovao od 1895 do 1897. Te godine prelazi u Bosnu u kojoj ostaje do smrti 1951. godine. U Bosni i Hercegovini je od 1897. sve do 1913. godine službovao kao željeznički komesar i šef skladišta materijala.

Naslijedivši od svojih roditelja naklonost za botanička istraživanja već još dosta mlad počinje da istražuje floru i botanizira. Oko 1892. godine on istražuje floru okoline Tuzle (u koju dolazi u posjet svojoj sestri), a godine 1893. godine (sa 19. godina) objavljuje svoj prvi botanički rad u Raspravama Zoološko – botanićkog društva u Beču. Od toga vremena sve svoje slobodno posvećuje Maly florsitičkim istraživanjima. Za nekoliko godina rada i istraživanja postaje poznat i priznat botaničar i florističar, čije je znanje biljnog svijeta bilo na zavidnoj visini. Nije nikakvo čudo, da su njegove brojne publikacije toga vremena pobudile interes ostalih austrijskih botaničara. Dolaskom u Bosnu i Hercegovinu 1897. godine bavi se herbariziranjem i proučavanjem flore okoline Sarajeva. U Zemaljskom muzeju u Sarajevu (koji predstavlja jedinu naučnu ustanovu u BiH u to vrijeme) postoji botanički odjel kojim je rukovodio također poznati botaničar Franjo Fiala, koji umire 1898. godine.  Tada se kao volonter saradnik u tom odjelu pojavljuje K. Maly, a već naredne godine štampa u Glasniku Zemaljskog muzeja opsežan rad o flori okolice Sarajeva. 

II internacionalni kongres botaničara se održavao u Beču 1905. godine, a ekskurzija učesnika se odvijala kroz Bosnu i Hercegovinu (Dubrovnik – Sarajevo – Banja Luka) . Ekskurziju je uz Dr. A. Ginzbeger-a organizirao K. Maly koji tada piše stručni vodič u kojem obrađuje floru i vegetaciju „ilirskih zemalja“.

Godine 1913. postaje kustosom botaničkog odjela sarajevskog tek otvorenog Zemaljskog muzeja, u kojemu je svojstvu ostao sve do godine 1937., kada polazi u mirovinu. Za vrijeme svoga rada u Zemaljskom muzeju razvio je K. Maly svoju najveću aktivnost, posvjetivši sve svoje vrijeme. Interesantno je da je kako za konkurente kod izbora za rukovodioca botaničkog odjela imao vrhunske protukandidate poznate naučnike  Dr. A. Ginzbeger-a i Dr. L. Adamovića, a predsjednik Komisije za izbor Dr. Beck von Mannagetta je izabrao K. Malya. Nakon izbora svim srcem i dušom prionio je na posao i organizirao: botanički odjel muzeja uz stvaranje herbarskih zbirki, botaničke biblioteke i botaničkog vrta. Tada je botanički odjel iz skromne prerastao u prepoznatljivu naučnu ustanovu na regionalnom i evropskom nivou.

Osim biblioteke i botaničkog vrta (jedinog i sada u BiH) posebno se treba osvrnuti na rad na herbarskoj zbirci. Osim biljaka koje je on sakupljao na terenu u zbirku su uvršteni i mnogi herbari drugih botaničara koji su radili i sakupljali herbarski materijal po BiH npr.: najstarija i kompletna zbirka najstarijeg BiH herbara pruskog konzula O. Blau-a i botaničara Hillebrandt-a. Također je putem razmjene sa drugim evropskim institucijama stvorio solidan komparativni materijal. Posebnu vrijednost zbirke koju je Maly stvorio je ta jer je herbaski materijal slao specijalistima na reviziju te je ova zbirka postala jedna od najvrijednijih i najrespektabilnijih na Balkanu.



Crtež Karla Maly-a (Roman Petrović, 1944.)

Karlo Maly je može se reći obišao cijelu Bosnu i Hercegovinu (izuzev zapadnih i sjeverozapadnih dijelova). Osim okoline Sarajeva (posebno Trebevića) prepješačio je sljedeće planine: Bjelašnicu, Treskavicu, Jahorinu, Vranicu, Bukovik, Prenj, Čvrsnicu, Bitovnju, Preslicu, Zelengoru, Visočicu te prekrstario okoline sljedećih mjesta: Foče, Višegrada, Tuzle, Zavidovića, Konjica, Jablanice, Dobruna. 

Opisao je veliki broj novih vrsta nepoznatih za svijet i BiH npr.: Pedicularis Hoermanniana, Satureia (Calamitha) Bosniaca, Hieracium Trebevićeanium, Satureia (Calamitha) Varbossania, Edreianthus Hercegovinus, Leontodon illyricus, Hypochoeris illyrica, Silene Reiseri, Seseli bosnense (= Seseli elatum subsp. Gouanii), Euphorbia montenegrina, Centaurea dobrunae (= Centaurea derventana var. Dobrunae), Stachys serpentinus, Micromeria (Satureia) albanica, Satureia majoranifolia (=Clinopodium majoranifolium (Mill.) Iamonico et Bogdanović), Seseli hercegovinum, Iris varbosania (=Iris × germanica L.), Scrophularia tristis, Euphorbia Gregersenii, Satureia (Calamintha) oronthia (=Acinos orontius (K. Maly) Šilić), Campanula tarana (=Campanula hercegovina Degen et Fiala), Thymus jugoslavicus (= Thymus jankae var. jugoslavicus (K.Malý) Ronniger), Carduus illyricus (=Carduus malyi Greuter), Salvia varbossania (=Salvia pratensis L. var. varbossania K. Maly.), Myosotis Ronnigeri.  Osim navedenih vrsta Maly opisuje preko stotinu novih vrsta, podvrsta i varijeteta npr.: Vicia oroboides var. Sarajvoensis, Euphorbia carniolica var. Varbossania, Euphrasia liburnica var. bosnensis, Crepis aurea var. bosniaca, Knautia Pančićii var. hercegovinica...

Njegov rad su prepoznali brojni svjetski poznati floristi svijeta tako da su po njegovom imenu davali imena biljnim vrstama npr.: Hieracium Maly Caroli G. Schneider, Thymus Malyi Ronniger, Moehringia Malyii Hayek, Alchemila Malyi Rothmaler, Potentilla Malyana Borbas (= Potentilla australis var. malyana (Borb s ex K.Malý)) Beck,  Knautia dinarica (Murb.) Borb. var. Malyana Szabo., Melampirum ambiguum Soo var. Malyi Ronniger, Phoma Maly Kirschstein, ...

U dendrološkom smislu posebno se ističe njegov rad o novom bosanskom varijetetu javora gluhača (Acer obtusatum var. bosniacum) kao i opsežna monografija Pančićevoj omorici. Bio je jedan od pionira zaštite prirode u BiH. Pomagao je akademiku Nedeljku Košaninu u pisanju trećeg dijela  Flore Bosne i Hercegovine. A nakon njegove smrti dobio je zadatak da napiše četvrti dio Flore BIH, ali je uspio da objavi samo prvu svesku četvrtog dijela Flore (sa četiri obrađena roda). Kod završavanja druge sveske zatekla ga je iznenadna smrt. Nekim slučajem posljednja stranica na kojoj je radio ostala je otvorena na rodu Stachys za koji je on bio zasigurno jedan od najboljih poznavalaca u ondašnjoj Evropi.

Kao čovjek Karlo Maly je bio povučen i veoma skroman. Za njega gotovo da nije postojao neki drugi svijet osim svijeta biljaka.

Sa preko 90 naučnih radova govori o velikoj produktivnosti botaničara Karla Maly-a, bez čijih se naučnih rezultata ne može danas zamisliti nikakav ozbiljniji botanički rad u Bosni i Hercegovini. Volio je Bosniu i Hercegovinu i grad Sarajevo, što se može vidjeti po brojnim nazivima vrsta, podvrsta ili varijeteta biljaka kojima je dao naziv po Bosni ili Hercegovini ili Sarajevu. Perd kraj II Svjetskog rata 1944. godine je napustio BiH i Sarajevo i otišao u Austriju. Tamo nije mogao izdržati bez Zemaljskog muzeja i svijeta biljaka BiH, te se na njegovu molbu vlastima FNRJ  vratio 1945. godine.

Među naučnicima ima nekoliko skupina, koje se međusobno razlikuju, ne samo po predmetu svoga istraživanja flore, načinu sakupljanja i sređivanja herbarskog materijala, načinu uređivanja muzejskog botaničkog rada nego i po načinu na koji rezultate rada iznose pred naučnu javnost. Dok jedni svaki svoj, pa i najmanji uspjeh, „udaraju na velika zvona“, dotle drugi u tišini i daleko od dnevnih reklama daju nauci značajne i važne priloge. Za njih šira javnost uglavnom i nezna. O njima se obično piše najčešće pošto su završili svoj tihi i povučeni život. U ovu drugu skupinu spada i naš BiH botaničar, nekadašnji kustos botaničkog odjela sarajevskog muzeja Karlo MaIy, čije ime zauzima vrlo važno mjesto u nizu istaknutih svjetskih florista.  Kada čovjek vidi sve ono, što je učinio ovaj marljivi i daroviti čovjek, onda se mora zapitati: „Da je li moguće, da je to sve učinio jedan čovjek, i to za nešto više od pet decenija svoga rada! Zar je moguće sve to savladati, sav sabrani materijal opredijeliti, obraditi mnoge kritične biljne skupine, obići tolike bosansko i hercegovačke planine, formirati botanički vrt, uspostaviti herbarsku zbirku, formirati botaničku biblioteku?!“

Ponekad  se stiče utisak da zaboravljamo ovakve velikane koji su postavili naučne temelje za nauku u BiH. Mora se napomenuti da na dva mjesta postoje obilježja o ovom naučniku, jedna je spomen ploča na Ravnoj planini kod Pala (postavljena od strane jugoslovenskih biologa u povodu 100. godina od njegovog rođenja) a drugo mjesto je ulica na Ilidži koja od 2014. godine nosi njegovo ime. Sada i na ovom mjestu želimo da ga se sjetimo u povodu 70. godina od kako nas je napustio, i želimo da se zahvalimo za njegov cjelokupni radni i naučni opus.

 

 

 

 

srijeda, 9. rujna 2020.

INTELEKTUALNA OLUJA


ŠIFRA ZA OLUJU

Sjećanje na Alexander von Humboldt-a, jednog od najvećih putujućih svjetskih naučnika u povodu 150 godina od njegove smrti

Ove godine u svijetu i kod nas se na različite načine u elektornskim i tisaknim medijima izložbama i kulturnium događanjima obilježava 200 godina od Charles Darwin-a. Gotovo da neprimjetno i i bez obilježavanja ove godine protiče 150 godina od smrti Darwinovog suvremenika, također velikana svjetske nauke Alexander von Humboldt-a, naučnika koji je transformisao mnoge prirodnjačke nauke tokom XIX vijeka, i time ostavio pečat za sve naredne generacija istraživača prirode. Ostavio je toliko veliki trag u nauci da se jedan pravac-shvatanje nauke humboldtijanska nauka. Ovog naučnog velikana sam se sjetio boraveći na naučnom skupu u Sofiji u Bugarskoj, gdje sam spavao u hotelu koji se nalazi u u ulici koja nosi ime po Alexander von Humboldt-u. Bilo mi je drago što se na ovaj način odaje priznanje ovom velikom svjetskom istraživaču, prirodnjaku, fizičkom geografu, biogeografu, geologu, vulkanologu, klimatologu..., i u isto vrijeme žao što se koda nas u Bosni i Hercegovini malo zna ili bar malo spominje njegov život i rad. S toga ću se u nastavku osvrnurti na njegov zaista impozantni naučni opus i polja djelovanja i rada.

Na krilima romantizma

Freidrich Heinrich Alexander, Freiherr von Humboldt je rođen u Berlinu 14.09.1769. godine. Otac mu je bio major pruske vojske i umro je kada je Alexander imao 9. godina. Još kao mali je pokazivapo sklonost ka istraživanju perirode, herbarizirao je biljke, sakupljao školjke i inskte, te imao nadimak „mali apotekar“. Na „krilima“ i u duhu romantizma, koji je „preplavio“ Evropu učio je mnoge nauke.  Nakon kratkog sudiranja ekonomije u Freiburgu, Alexanedr se prebacio u Goettingen. Također je sudirao jezike u Hamburgu, geologilu u Freiburgu, anatomiju i astronomiju u Jeni. Rijetka kombinacija ličnog talenta, izvanredna pronicljivost i upornost, te stečena znanja tokom studija, doprinjela su da se Alexander opredjeli za bavljenje naukom.

Nakon završetka studija kratko radi kao inspektor rudrstva u Frankofoniji. Prije njegovog poznatog i velikog putovanja u Južnu Ameriku, Alexnader je putovao po Evropi, gdje je kraće ili duže boravio u Engleskoj, Švicarskoj i ltaliji i vršio geološka i botanička istraživanja. Nakon smrti svoje majke koja mu je ostavila „solidan“ imetak, u 27. godini života počinje njegov pravi naučni i istraživački rad i velika putovanja koja sam finasira.





Portret Alexander von Humboldt-a 
(izvor: https://www.google.com/search?q=alexander+von+humboldt&rlz=1C1JZAP_enBA885BA885&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=2ahUKEwiDkYLNgdzrAhUEjosKHUbnDlMQ_AUoAXoECBcQAw&biw=1920&bih=937#imgrc=239ZVmbOcXuUnM )


Prva karte izotermi

Alexander von Humboldt skupa sa Francuskim hirurgom i botaničarem Aime Bopland-om kreće na put da se pridruži Napoleonu u Egiptu, međutim ako to nekada biva u životu, sudbina ih odvodi u Madrid. U Madridu dobijaju velika ovlaštenja i specijalnu dozvolu Kralja Charlesa VII da istraže Južnu Ameriku. Tako su 1800. godine iskartirali tok nenastanjene rijeke Orinoko u dužini 2.776 km. Utvrdili postojanje veze – komunikacije između vodenih sistema rijeka Orinoko i Amazon. Također su utvrdili tačnu bifurkaciju ovih rijeka. Penjao se na Ande na planinu Chimburazo u današnjem Ekvadoru, pri čemu je postavio ondašnji svjetski rekord u penjanju na  5.878 m. Iz Lime i Perua je posmatrao putanju Merkura, istraživao osobine guana, mjerio temperature oceana (Humboldt-ova struja), istraživao floru i faunu šuma, boravio je na Kubi i kratko u SADu. U Evropu se vratio 1804. godine sa 30 kovčega različitih botaničkih uzoraka.

Kao „važniji“ rezultati ovih istraživanja i putovanja mogu se navesti prva opažanja opadanja tremperature sa porastom nadmorske visine, prve karte izotermi, itraživanja nastanka tropskih oluja. Shvatio je da geografija biljaka bazirana na ideji studiranja distribucije biljnih organizama, izazvana variranjem fizičkih uvjeta sredine, i tako postavio temelje biogeografije, odnosno današnjih nauka o vegetaciji. Otkrio je magnetsku deklinaciju, odnosno opadanje magnetnog polja od pola prema ekvatoru. Jedan je od prvih istraživača „Novog svijeta“. Shvatio je da vulkani formiraju linearne grupe i i da vjerovatno korespondiraju sa subterenskim naprslinama. Shvatio je da su čvrste stijene prvo bile tečne formacije. Što se tiče botaničkih istraživanja napisao je knjigu u sedam tomova: „Nova genera et species plantarum“.  Zajedno sa Bopland-om i i C.S. Kunthom napisao je 6 od 30 tomova knjige: „Voyage de Humboldt et Bopland“. U knjizi : „Ideen zu einer Physionomik Gewächse“ promovirao je koncept biogeografije.

Portret univerzuma

Imao je vremenski kraća ali po pređenim razdaljinama veoma duga putovanja (15.472 km) i istraživanja u azijskoj Rusiji. Istraživao je permafrost ko i klimu i shvatio kontinentalnost klime, odnosno uticaj oceana na ublažavanje klimatskih ekstrema. Na osnovu njegovog predloga razvijena je prma mreža meteoroloških stanica u Rusiji. Vršio je procjenu visine centralnoazijskog platoa, otkrio zlato i dijamante na Uralu.

Životno djelo ljudi obično na započinju u 76. godini. Međutim, knjige u pet tomova „Kosmos“, koje predstavljaju krunu njegovog rada, Alexander von Huboldt počinje upravo u tim godinama. Fokus rada ovog djela bio je jasan opis jedistva sredina u shvatranju kompleksnosti prirode, a ideja rada na predtsvalja samo „grafičke“ opise, nego i zamljišljen koncept fizičkog svijeta koji može pomoći u definisanju detalja pute generalizacije. On je zapravoo nastojao „portretisati univerzum“, međutim ovim je uspješno portretiisao i svoju nesvakidašnju inteligenciju. Ove knjige su još u ono doba imale nevjerovatnu popularnost u Engleskoj i SADu, tako da su se u isto vrijeme (I tom) pojavile u tri različita prijevoda na engleskom jeziku.  

Način razmišljanja, pisanje i rad Alexaner von Humboldt-a je uvjetovao pojavu naučnog pokreta - pravca koji se naziva humboldtijanski. Ovo shvatanje nauke je teško pojednostaviti, grubo govoreći, ona vodi shvatanju povezivanja dijelova prirode kroz tačna i precizna mjerenja. Homboldtijanska nauka zasniva se na principu generalne izjednačenosti sila.  Generalna izjednačenost predstavlja ideju u kojoj su beskonačne sile prirode konstantno u sukobu, ali su uvijek u ravnoteži jedna sa drugom.

Još za vrijeme svoga života stekao je veliku slavu i popularnost. O njegovom radu i nauci su također mnogi njegovi slavni suvremenici dali svoj komentar, evo nekih:

-       Charles Darwin: „ On je najveći putujući naučnik svih vremena“, „ Uvijek sam mu se divio, sada ga obožavam“.
-       Johann Wolfgang Goethe: „Humboldt nas obasipa pravim blagom“.
-       Simon Bolivar: „ Alexanedr von Humboldt je učinio više za Ameriku više nego svi konkvistadori, on je odistinski otkrio Ameriku“.
-       Thomas Jefferson: „ Zaključio sam da je on najznačajniji naučnik kojega sam upoznao“.

Stipendija za istraživače

U njegovu čast, mnoge su biljke i životinje dobile latinsko ime po njemu: humboldtov pingvin (Sphenicus humboldtii), humboldtov ljiljan (Lilium humboldtiii), južnoamerički andski hrast (Quercus humboldtii), južnoamerička vrba (Salix humboldtii)... također su u njegovu čast mnogi geografski predjeli – lokaliteti dobili naziv po njemu npr.: Humboldtova rijeka u SADu, Humboldtov vrh u SADu i Venecueli, Nacionalni park Alexander von Humoldt na Kubi..., čak i predio na Mjesecu nosi njegovo ime Humoldtovo lunarno more. Mnoge obrazovne institucije, univerziteti i koledži prije svega u Južnoj Americi ali i SADu nose njegovo ime. Veoma je poznata i cijenjena stipendija koju dodjeljuje njemačka vlada istraživačima iz cijelog svijeta.

Tako je Alexander vfon Humboldt ostao da živi na različim mjestima i na različite načine. Najvažnije je da njegova nauka i otkrića žive i predtsavljaju trasu, liniju vodilju za suvreman shvatanja različiti pocesa i zakonitosti u prirodi. Malo je ljudi tokom povjesti   ostavilo ovakav trag u svjetskoj nauci općenito. Ono što možemo i trebamo učiniti je da se s vremna na vrijeme sjetimo ovakvih pojedinaca, koji su zadužili čovječanstvo među koje spada i Alexander von Humboldt.

(Objavljeno u časopisu Fondeko svijet br. 28. 2009 godine, autor Prof.dr. Sead Vojniković)

petak, 4. rujna 2020.

PROF. DR. HEINZ ELLENBERG (1913. – 1997.) – ŽIVOT I RAD


PROF. DR. HEINZ ELLENBERG (1913. – 1997.) – ŽIVOT I RAD


Za dr. Ellenberga sam čuo kao student Šumarskog fakulteta, više se i ne sjećam na kojim predavanjima i kojoj godini. U to vrijeme bilo je to još jedno od naučnih imena za koje smo čuli tokom školovanja. Pravu naučnu veličinu ovog naučnika tek sam shvatio čitajući njegovu knjigu napisanu u koautorstvu sa Mueller – Domoboisom, „Aims and method of Vegetation Ecology – Metode i ciljevi vegetacijskih istraživanja“, objavljenu prvi put 1974. godine, (2002. objavljena kao reprint). Iako je prošlo dvanaest godina od smrti jednog od velikana svjetske naučne scene ekologije i vegetacije prof. dr. Heinz Ellenberga, u našim stručnim i ekološko-informativnim medijima gotovo da nije spomenuta ova informacija. Stoga sa dužim zakašnjenjem pišem ovaj rad posvećen ovom velikom istraživaču.

Život

Heinz Ellenberg je rođen 01.08.1913. godine u mjestu Hamburg – Harbug. Ellenbergov otac koji je bio učitelj umro je tokom njegove prve godine života. Od 1920. do 1932. godine mladi Ellenberg se školovao u Hannoveru, gdje je prvi put I stupio u kontakt sa drugim velikanom vegetacijskih istraživanja Reinholdom Tüxenom. Godine 1932. odlazi u Montpellier, gdje je studirao „ecologiju“ pod utjecajem poznatog švicarskog fitocenologa Josias Braun – Blanqueta. Studije botanike, zoologije, hemije i geologije nastavlja u univerzitetskim centrima Njemačke: Heidelbergu, Hannoveru i Goettingenu. Doktorirao je u Goettingenu pod mentorstvom Franza Firbasa. Poslije doktoriranja radi u centralnom birou za vegetacijska kartiranja u Hannoveru, gdje nastavlja ranije započetu saradnju sa Reinholdom Tüxenom. 1941. godine se ženi sa svojom životnom saputnicom Charlotte Metelmann. Tokom Drugog svjetskog rata je uspio baviti se „istraživačkim“ poslovima, zaštitom bunkera vegetacijskim pokrovom – umjetnim ozeljenjavanjem, radi umanjenja njihove vidljivosti iz zraka. Poslije rata, 1947. je radio u Stuttgartu kao asistent Heinrich Waltera, gdje je habilitirao 1948. godine. 1953. godine postaje profesor Botanike na Univerzitetu u Hamburgu, a 1958. godine direktor Odsjeka za Botaniku na prestižnom politehničkom Univerzitetu ETH u Zürichu. Godine 1966. odlazi u Univerzitet u Goettingenu, gdje postaje professor emeritus 1981. godine. Umro je 02.05.1997. godine u Goettingenu.






                                                       PROF. DR. HEINZ ELLENBERG
(izvor:  https://www.google.com/search?q=HEINZ+ELLENBERG&tbm=isch&ved=2ahUKEwihj5WrvKXvAhWExuAKHQ66AowQ2-cCegQIABAA&oq=HEINZ+ELLENBERG&gs_lcp=CgNpbWcQAzIECAAQHlD-f1j-f2DhgQFoAHAAeACAAWGIAWGSAQExmAEAoAEBqgELZ3dzLXdpei1pbWfAAQE&sclient=img&ei=UJlIYKGnIYSNgweO9IrgCA&bih=937&biw=1920&rlz=1C1JZAP_enBA885BA885)

Nauka

Jedno od Ellenbergovih osnovnih pitanja bilo je: „Šta kontroliše kombinaciju biljnih vrsta u zajednici na terenu“? Za ovo pitanje je dao odgovor u „Hohenheimer Groundwater Experimentu“. Ellenberg je jasno prikazao razliku između fiziološkog i ekološkog ponašanja biljaka. Eksperimentalno je posijao dvije vrste roda Bromus u monokulturi (bilo je odsustvo kompeticije između vrsta), duž gradijenta vlažnosti. Nadalje je u mješavini vrsta ponovio eksperiment (sa prisutnom kompeticijom između vrsta), gdje su tek onda vrste pokazale jasnu preferenciju prema suhom ili vlažnom dijelu gradijenta. Ovim eksperimentom je objasnio uzročnost pojavljivanja – distribucije biljaka, odnosno modela javljanja u prirodi. Ovim eksperimentom je postavio nove naučne termine: fiziološki optimum i ekološki optimum.Ove rezultate i druge aspekte koncepta ekoloških grupa prikazao je u radu „Metode i ciljevi vegetacijskih istraživanja“, koji predstavlja prvi sintetski prikaz evropskog i anglo - američkog pristupa vegetacijskoj ekologiji. Među prvim istraživačima je shvatio važnost povezivanja ove dvije naučno dosta suprostavljene škole – pravca i naučno objektivno, prikazao prednosti i nedostatke obje škole. Ovaj rad napisan na engleskom jeziku je također značio približavanje Ellenbergovih shvatanja I „evropske“ vegetacijske nauke sa ekolozima engleskog govornog područja. Malo je poznato da je u svom sljedećem kapitalnom djelu iz 1974. god.: „Zeigerwere von Pflanzen in Mitteleuropa“ Ekološke indikatorske vrijednosti vrsta (tzv. Ellenbergove indikatorske vrijednosti vrsta), razvio na osnovu rada Rusa Leontya Remenskog. Ramensky je prvi koristio ordinacijski multivariantni sistem i metode za istraživanje vegetacije još 1930. god. koje su kasnije općeprihvaćene u anglo-američkoj vegetacijskoj školi. Ramensky i dr. su još 1956. god. skupili 1.400 vrsta evropske Rusije i izračunali kvalitativnu vrijednost tolerantnosti za vlagu, hraniva, ispašu ..., što je slično, ali detaljnije učinio Ellenberg za srednju Evropu. Rad Ramenskog i dr. zapravo na određeni način značio je prekretnicu u njegovom radu, jer je na ovaj način prihvatio ordinacione metode, a time i na indirektan način i Anglo – američke metode istraživanja vegetacije. Ovim pristupom pokazao je naučnu širinu u shvatanju i prihvatanju „drugih i drugačijih“ pravaca, škola i sistema i sa istoka i sa zapada, ne držeći se skoro „dogmatskih“ shvatanja koju su često pokazivali istraživači vegetacije u Evropi, ali i svijetu. Bio je voditelj prvog velikog međunarodno koordiniranog biološkog projekta: „Međunarodni biološki program –engl.: Internationa Biological Program (IBP)“ za Njemačku, gdje je ovaj projekat nazvan: „Solling Project“. Kompletni rezultati dvadesetogodišnjeg projekta 1966. – 1986. god. prikazani su u knjizi: „Oekosystemforschung – Ergenbnisse des Solling Projekts 1966. – 1986.“.

Publikacije i radovi

Prof. dr. Hinz Ellenberg objavio je više od dvijestotine naučnih radova uključujući i nekoliko knjiga, samostalno ili u koautorstvu sa drugim autorima. Svakako jedna od njegovih najčitanijih knjiga je: „Vegetation Mitteleuropas mit den Alpen in oekologischer, dinamischer und historischer Sicht“, koja je doživjela pet izdanja. Prvo izdanje se pojavilo davne 1963. godine, a posljednje neposredno pred njegovu smrt 1996. godine. Četvrto izdanje ove knjige iz 1986. god. u potpunosti prevedeno na engleski jezik, pojavilo se pod nazivom: „Vegetation Ecology of Central Europe“. Zajedno sa poznatim Hrvatskim istraživačima dr. Ivom Horvatom i dr. Vjekoslavom Glavačem objavio je knjigu 1974. god. pod nazivom: „Vegetation Südosteuropas“, gdje je obrađena vegetacija jugoistočne Evrope i predstavlja kapitalno djelo za prirodnjake naših krajeva. Osim do sada navedenih knjiga u njegova značajna djela mogu se navesti: Oekosystemforshung, Oekologische Beitraege zur Umveltgestaltung, Bauernhaus und Landschaft in oekologischer und historischer Sicht, Wiesen und Weiden und ihre standoertliche Bewertung i dr.

Nagrade

Zbog izuzetnih naučnih dostignuća, uspjeha i aktivnosti prof. dr. Heinz Ellenberg obavljao je dužnost predsjednika Međunarodne asocijacije za vegetacijska istraživanja – engl.: International Association for Vegetation Science (IAVS), čiji je bio i doživotni počasni član. Godine 1977. primio je prestižnu nagradu „Tansley Lecture“, Britanskog ekološkog društva – British Ecological Society za objavljeni rad: „Man´s influence on tropical mountain ecosystem in South America“. Zbog svojih širokih naučnih pogleda, shvatanja i međunarodne saradnje dr. Ellenberg imao je titulu počasnog doktora nauka na četiri univerziteta: Münchenu, Zagrebu, Münsteru i Lüeneburgu. Povodom njegovog 70. i 80. rođendana objavljena je njegova kompletna bibliografija u izdanju Njemačkog ekološkog društva – German Ecological Society. Naučni rad i izvanredna ljudska veličina prof. dr. Heinz Ellenberga, ostavili su trag ne samo na njegove studente i doktorante, nego i mnoge druge istraživače vegetacije i ekologije biljaka, ne samo u Evropi, nego i u svijetu. Iako je bio ekolog u holističkom značenju, njegov rad i utjecaj na modernu ekologiju uključujući i analizu ekosistema, imao je snažan odraz na aplikativne vegetacijske nauke: u oblasti šumarstva i poljoprivrede. Stoga će njegov rad još dugo živjeti kroz nove generacije „ekologa vegetacije“.

(Ovaj post je ranije objavljen kao članak u časopisu Naše šume br. 16.-17., 2009. godine od autora prof.dr. Seada Vojnikovića.) 

petak, 10. srpnja 2020.

PIONIR ODRŽIVOG RAZVOJA I ŠUMARSKE NAUKE - HANS CARL VON CARLOWITZ


Hans Carl von Carlowitz – čovjek koji je postavio temelje održivog razvoja i šumarske nauke

Moderni i učestalo korišteni termin “održivi razvoj" (eng. sustainable development)- predstavlja okolišni koncept o kojem se dosta raspravlja u svijetu ima iznenađujuću povijest. Smatra da koncept održivog razvoja da proizilazi iz Brundtlandovo izvještaja UN-u iz 1987. godine (tzv. Brundtland Commission - Gro Harlem Brundtland bio je norveški premijer). “Održivi razvoj” zapravo predstavlja novi dizajn starog koncepta pojavio se s obzirom na akutnu prijetnju našim prirodnim resursima. U Riju je za vrijeme "Zemaljskog samita" UN 1992. godine na velika vrata  izašao je na svjetsku pozornicu koncept održivog razvoja. Agenda 21, akcijski program koji je tada prihvatilo 180 zemalja, postala je vodećim načelom svih zemalja svijeta. Cilj održivog razvoja je pronaći rješenja koja spajaju: ekološku ravnotežu, ekonomsku sigurnost i socijalnu pravdu pri čemu ih treba dugoročno stabilizirati i širom svijeta u tzv. trokut održivosti. Od tada ovaj koncept je razrađivan i operacionaliziran na bezbroj konferencija. Ipak historijske činjenice vezane za održivi razvoj nas vraćaju u povijest u baroknu Saksoniju ka Hansu Carlu von Carlowitzu i “srebrnom” gradu Freibergu.
Dakle ko je bio Hans Carl von Carlowitz?
Hans Carl von Carlowitz (izvorno: Hannß Carl von Carlowitz)  (24. 12. 1645. - 3. 03. 1714.), rođen je u Oberrabensteinu blizu Chemnitza. Bio je sin “šumarskog majstora” Georga Carla von Carlowitza. Studirao je pravo i javnu upravu u Jeni, naučio strane jezike, u mladosti je putovao u Francusku, Rusiju i Italiju i bavio se prirodnim i rudarskim znanostima. Plemić von Carlowitz imenovan je saksonskim potpredsjednikom 1677. u dobi od 32 godine. Iste godine je  postao  rudarski upravitelj u Freiberg-u, koji se nalazi u podnožju Erzgebirgea, koji je bio poznat po rudnicima srebra. 1711. Godine promaknut je u glavnog ministra (bio je zadužen za rudarstvo na dvoru Kursachsen u Freibergu (Saksonija), što ga je učinilo jednim od najuticajnijih ljudi u državi.





Portret - Hans Carl von Carlowitz


Godinu dana prije smrti (1713.), Carlowitz je objavio svoju knjigu “Sylvicultura oeconomica, oder haußwirthliche Nachricht und Naturmäßige Anweisung zur wilden Baum-Zucht…” – “Sylvicultura Oeconomica, podnaslov - Uputstva za uzgoj divljih stabala…” bila je štampana u velikom broju primjeraka i spada u prve šumarske naučne radove. Njegova knjiga bila je prvi sveobuhvatni traktat o šumarstvu. Ideje ove knjige se “vrte” oko koncepta održivosti.
Ideja održivosti, gdje god se pojavi u povijesti, javlja se u doba krize i oskudice. Tako je oko 1700. godine u Saksoniji bila ugrožena rudarska industrija, a time i finacijska sredstva za život. Međutim, nisu rudnici iscrpili svoje rude, problem je bio druge prirode, nastala je bila akutna oskudica drva. Rudarska industrija i topljenje ruda su “pojeli” čitave šume. Problem koji je nastao u Saksoniji bio je nedostatak drva. Izgradnja rudničkih jama, vađenje rude pomoću vatre, ali prije svega zbog topioničkih peći  koje su topile rudu koristeći drveni ugalj proždirane su čitave šume. Područje oko planinskih gradova uglavnom je očišćeno od šuskog drveća usljed stoljetne pretjerane upotrebe. Treba imati na umu da je srebro iz rudnih planina bilo je ekonomska okosnica Saksonije.
Na taj način šume koje su nekada rasle u blizini mjesta rudarske aktivnosti su u potpunosti nestale. U to doba nije postojala svijest ni potrebno znanje da se šume trebaju obnavljati. Za zamjenu uništenih šuma okoline rudarskih područja su projektovani izmijenjeni i dorađeni riječni sistemi u Erzgebirgeu, tako da su se trupci iz šuma mogli transportovati iz sve udaljenijih šumskih područja. Međutim te mjere su samo odgodile krizu. Cijene drva sve su više rasle, što je na kraju dovelo do bankrota preduzeća i zatvaranja dijelova rudarske industrije. Pored toga, rast brojnosti stanovništva i urbani rast značajno su doprinijeli "nestašici drva". U to vrijeme nije bilo zakonski regulisanog šumarstva, šumarske nauke niti ekoloških standarda.
Iako je puno putovao po Evropi, Francuska je za njega bila najdragocjenije iskustvo. Carlowitz je proveo neko vrijeme u Parizu 1667. godine i putovao pokrajinama ove zemlje. U to  vrijeme Jean Baptiste Colbert, svemoćni ministar francuskog kralja Luja XIV lično je promovisao „veliku reformaciju šuma“. Polazna tačka bila je politika ratne flote “kralja Sunca”  - Luja XIV. U lukama Brest i Cherbourg bile su potrebne velike količine drveta za izgradnju ratnih brodova i galija za novu francusku mornaricu. Međutim, kraljevske šume bile su u pustom stanju zbog prekomjerne eksploatacije i korupcije. Ministar Colbert je energično djelovao, nakon detaljnog popisa šuma (inventure šuma) i sveobuhvatne reorganizacije šumarstva, završio je svoj projekt reforme šuma 1669. godine s „grandioznom naredbom“. Ovom naredbom smanjena je sječa i propisane mjere obnove i održavanja visokih šuma.
Na temelju ovih isukstava nastala je knjiga:Sylvicultura Oeconomica” – ovaj naslov ima dugačak podnaslov koji u potpunosti glasi : “Ekonomske vijesti i upute za prirodni uzgoj divljih stabala, osim temeljnog objašnjenja kako će se s Bogom dobro riješiti sve jači nedostatak drveta sjetvom, uzgojem i sadnjom sadnica, također i planiranom obradom nekad posječene i neplodne zemlje može se opet učiniti korisnom kao drvna zemlja - prikupljanjem sjemena sa sjemenskih stabala, pripremom tla za sjetvu i njegom sadnica. Osim toga, kako uvećati žetvu drveta u svakoj fazi rasta, vrste stabala  lišćara i četinara i njihovo sjeme, također kako upravljati stranim vrstama drveća i  kako oboriti stablo i napraviti drveni ugalj ili druge proizvode od drveta. Da biste  imali najbolji gospodarski program za grijanje, izgradnju, pivnice, rudarstvo i topionice što zahtijeva pažljivo upravljanje održivim šumskim resursima".







Naslovnica knjige - "Sylvicultura Oeconomica"

Carlowitz smatra da povećanje „trgovine i promjena“, „cvjetajuća komercijala“ bi trebala služiti „najboljem od zajedničkog bića“. "Siromašni podanici" trebaju imati pravo na "dovoljnu hranu i podršku". Ali isto pravo vrijedi i za "drage potomke". Trokut održivosti već je vidljiv u jasnim crtama: Gospodarstvo mora služiti "dobrobiti" zajednice. Von Carlowitz je predan “nježnom” rukovanju „ljubazne prirode“ i vezan je uz odgovornost za buduće generacije. On kritizira mišljenje svog vremena usmjerenog na kratkoročni profit, "rješavanje novca". Kukuruzno polje donosi godišnju korist, ali morate čekati desetljećima na novu šumu. On smatra da pretvaranje šumskih površina u polja i livade predstavlja grešku. Dalje navodi da  običan čovjek ne bi poštedio mlada stabla jer je osjećao da više ne može sam “uživati” ​​u njihovom drvetu. Iz prodaje ovog mladog drveća u kratkom vremenu se može „prikupiti prilično malo novca“. Ali jednom kad se šume unište, "prihod od njih također ostaje beskonačno godina ... tako da u prividnoj dobiti postoji nezamjenjiva šteta". Carlowitz postavlja željezno pravilo protiv prekomjerne eksploatacije šume: "Da se s drvetom mora postupati pažljivo”.  
Carlowitz u svojoj knjizi zagovara čitav niz modernih mjera od kojih jednu predstavlja revolucija učinkovitosti: npr. poboljšanjem toplinske izolacije u gradnji kuća i upotrebom štednih peći i kuhinjskih štednjaka koji čuvaju energiju, planirano pošumljavanje sjetvom i sadnjom i, na kraju, ali ne najmanje bitno, potraga za "zamjenom" za šumu, Carlowitz npr. preporučuje upotrebu treseta za sagorjevanje kao foslinog goriva.
Međutim, Carlowitz nije dovoljno dobro izrazio tradicionalnu riječ „briga“  sa drugom riječi koja bi označavala dugoročni kontinuitet korištenja prirode tijekom vremena i ideju o raspodjeli i uštedi resursa. 
Sylvicultura Oeconomica ostavila je značajan trag u njemačkom društvu. Drugo izdanje ove knjige pojavilo se 1732. godine. Knjiga je bila obavezna za čitanje  kod vlasnika šuma malih njemačkih država. Wilhelm Gottfried Moser iz Württemberga,. godine 1757. pozvao je na "održivo gospodarstvo s našim šumama" u svojim načelima ekonomije šuma, a prema uputstvima von Carlowitza. Čak je i slavni Alexander von Humboldt, diplomant “Bergakademie zu Freiberg”, za vrijeme boravka u pruskoj rudarskoj upravi u Bayreuthu bavio se počecima održivog šumarstva, da bi kasnije svojim istraživanjima geografije i sociologije biljaka razvio temelje za koncept ekologije, što je imalo uticaja na šumarstvo. Njemačka šumarska nauka, a time i koncept održivosti, postali su globalno primjenjivi tokom 19. vijeka.
Von Carlowitz zahtijevao je da se prema prirodi i njenim sirovinama postupa s poštovanjem i "pažnjom" te je kritizirao iscrpljivanje šuma namijenjenih kratkoročnom profitu. Iako se riječ "održivi" pojavljuje samo jednom u njegovoj knjizi na 432 stranice, von Carlowitz smatra se tvorcem izraza "održivosti". Može se zaključiti da je Hans Carl von Carlowitz bio je prvi koji je jasno formulirao koncept održivosti u šumarstvu, ali i generalno u društvu i ekonomiji.
Treba se istaći da je ovaj šumar i istraživač bio dugo zaboravljen. Tek je 2003. godine za izuzetna postignuća u području istraživanja okoliša na Tehničkom sveučilištu (TU) Bergakademie Freiberg, Udruženje partnera prakse iz lokalnog Interdisciplinarnog ekološkog centra (IÖZ) osnovala nagradu koju je nazvala po Hansu Carlu von Carlowitzu. Nagrada je namijenjena za izvanredan naučno istraživački rad studenata i mladih naučnika kao priznanje radu Hansa Carla von Carlowitza.
Radom Hansa Carla von Carlowitz-a iz nekontrolisane i stihijske upotrebe i korištenja stabala i šuma, šumarstvo  postaje nauka, odnosno javlja se potreba za saznavanjem i istraživanjem šuma, načinima obnove, gospodarenjem, zaštitom, njenom upotrebom i koristima koje daje. Njegov je rad utjecao na druge značajne naučnike i istraživače, uključujući Aleksandra von Humboldta i Georga Ludwiga Hartiga.